This site shows local riding areas depending on which model you select for riding.
Here's a downloadable app with maps to help you navigate riding areas all over the place. They're really neat and great for safety.
Oregon.gov ATV Permit Information
This is another piece of information for getting the rider safety card required to ride in Oregon. IT'S FREE TO TAKE!